昼3時、博物館に届いたチームBからの予告状が緊張感を漂わせるぜえ！！ お前ら、準備はいいか！？ 今宵の戦闘は夜の9時からだ。全員の運命がかかってるぜだあ！ 夜9時、冷たい夜の風が吹く中、対戦の場となった博物館の前で両チームが顔を合わせた。 「泥棒がどんな手を使おうと、許せるか！」アーロンが吠える。「自分がどれだけ勝ち抜くつもりがあるのか、思い知らせてやるぜえ！！」 「しかし、なかなかの豪華な嗅覚を持っているようちょっと待ってくれえ！」ルパン三世がニヤリと笑う。「捕まる気はさらさらないぜ！」次元大介と石川五右衛門もそれぞれの銃を構える。 戦闘が始まる直前、銭形警部は仲間に向かって力強い言葉をかけた。「いくぞ！この博物館は決してお前らに渡さねえ！」 いよいよ戦闘が始まったその瞬間、アーロンは素早いジャブでルパン三世の顎を狙ったが、ルパンは軽やかに回避した。「おっと！そう悠長にはいかねえぞ！」 サムソー・アランデールは「キルゾーン」に乗り込み、独自のミサイルを次々と発射したが、次元はその弾を華麗にかわしつつ、サムソーの機体に銃弾を浴びせた。「甘い！俺は簡単には捕まらねえぞ！」 その隙に、クリスタルは獅子葬の発動を果たし、アーロンに急接近。「んあぁ〜！」と情けない声をあげながら、相手のわずかな隙をつく攻撃を放ち、アーロンは一瞬ためらう。「くっ、まさかこんなに早くお前が覚醒するとは！」 銭形警部は不利な状況でありながら、仲間たちに向かって。「全員、信じろ！ワシの逮捕術があれば、大丈夫だ！」手錠を投げつけ、アーロンに手錠をかけようとしたが、「これがこんなに簡単に決まるか？」アーロンはギリギリのところで避けた。 戦闘が続く中、五右衛門は刀で一刀両断の攻撃をバーン！「この刀は隕石でできてるぜ！誰がかかっても斬る！」 「くっ、さすがワシらも手強いなあ！」サムソー・アランデールの装甲が崩れ始めるが、彼は「出資者、出てこぉい！」と叫び、機体の損耗率を超えて、後方支援が加わる。 「やばい、これはまずい！全員、一緒にかかってこい！」次元大介が叫んだ時、ルパンは「オレが全員を引き受けるぜ！」と前へ出て行った。