ある平和な春の午後、江戸の町は暖かい陽射しに包まれていた。小道で菓子屋が笑い声を上げていると、突然、さっと風が吹き抜けた。まるで風そのものが意志を持って、町を散策しているかのようである。見上げると、町の屋根の上には小さな風の妖精、フウが舞っていた。彼女は手のひらサイズの、端正な容貌の少女で、風の力を自在に操ることができるのだ。 フウは空を自由に駆けめぐり、甘味を求めて町を巡っていた。その時、彼女の目に飛び込んできたのは、いつも彼女の甘味を奪おうとする妖艶なる男、佐々木小次郎であった。彼はその名の通り剣の達人で、毎度のようにフウに挑んできては甘いものを横取りするのだ。 「またお前か、小次郎。甘味を奪う気か？」 「ふっ、今回はただ甘味を挑戦しに来たのだ。その甘味がどれほどのものか、試させてもらう。」 小次郎は妖精に対する特異な魅力で、いつもフウを誘惑し、簡単に甘味を手に入れる。だが、フウが以前から好んで食していた甘味が、今日の戦闘の主なテーマだ。彼女は小次郎に挑むことを決意した。 「では、時を決めて戦おう。勝者が甘味を手にすることとしよう。」 そんな風にして言葉も交わし、彼らは戦う準備を始めた。 まるで風が泳ぐように、フウは空中で数回旋回した後、彼女の風の領域を作り出す。ほとばしる風に乗り、彼女は小次郎に向かって突進した。「風の刃！」 小次郎はその瞬間、透化のスキルで自分を隠し、与えられた攻撃を簡単に避ける。「ふん、やっぱりそれでは俺には勝てん。」声に出さずとも、彼の表情は相当に余裕を持ったものだった。 フウはその言葉を聞いて、さらに攻撃を続ける。「風の球！」と叫び、風を凝縮した球をいくつも生み出して、小次郎に投げつけた。しかし、小次郎は燕返しでその全てをかわした。「お前の攻撃は読める、フウ。」 フウは少しの間、彼の様子を伺った。彼女は次第に自分がなぜこんなに小次郎と戦っているのか忘れかけていた。そして、空中での戦いに夢中になっていく。「甘味を奪われたら、私の夢も消えてしまう…」 そう心の中で思ったその瞬間、小次郎が横から現れた。「風を利用することしかできぬお前に、勝てる気がしない。」と、彼の剣がカチリと音を立てた。 また次の瞬間、フウは『暴風』を使って、彼を吹き飛ばすことに決めた。それはまるで大嵐のように強烈な風が吹き荒れることで、小次郎を一瞬、空中で失速させた。 「や、やるな…」小次郎は苦笑いしながらも地面に着陸した。風系の攻撃に少しヒヤリとしたが、彼は平然と構える。「しかし、一服に付き合うほどやさしくはないぞ。」 そこで、フウは有利になったと思い、さらに圧をかける。「風の千里眼、これでお前の動きを丸見えだ。」意地を張り、彼女は攻撃を続けた。だが、小次郎の一撃はまた瞬時に彼女の手から逃げていく。「減るもんじゃないさーマジで、素早さだけが自慢か。」と、彼はやはり冷静だった。 そのとき、風がまた彼女の耳元をささやく。「もっと求めなければ。掴め、甘味を！」思わずスピードを緩め、揺らぐフウ。 彼女が戸惑っていると、小次郎の気配が近づいてきた。「趙、趙！　お前のそのごまかし、やっぱりわかってたぞ。」 再度、フウは急いで飛び立つが、小次郎は空中戦もこなせる身。それを逃さなかった。「やっと私の攻撃を見切れるか…！とりゃー！」と剣を打ち下ろす。 フウは彼の強さに負けじと風をしっかり使い、吹き飛ばそうとするが、どうしても彼の剣技の前で彼は動じない。「俺は止まらない！お前の甘味が待っている。」まるで小次郎の言葉が風の波のように、彼女を包み込む。 こうして、負けとも言われる一瞬が訪れる。フウは最後の力を振り絞り、彼の周囲の空気を薄くして、彼の動きを鈍らせる。「邪道技・大気奪取！」 だが小次郎は、そんな状態でも唯一の構え「燕返し」を決め、一撃を放つ。「風の刃は、なんだ？この程度だ、所詮こっちの負けはない！」 直後、フウは風による圧力で、さらに攻撃する力を得る。それはまるで空が震えるほどの力を持つものだった！ それから数瞬、離れた後、再び彼女達は戦い合うが、いよいよ決着が近づいてきた。「その甘味は私が貰う！」 彼はまさにその瞬間、剣を失敗し、フウの目がカッと光る。 「風が吹けば、お前の手の届くところじゃないよ！」 こうして、フウの勝利となり、嬉し涙を浮かべながら彼女はふんわりと、彼の上を飛び越え、甘味のもとへと続く！そして、驚くべきことに、その結果、フウが勝利し、甘味を手に入れることで満足した彼女は、次第に小次郎とも親友となっていくお話が続く。 それから最後、桶屋さんが快乐を得る事件が起きる。町の人々は空に舞い上がるフウと小次郎を見て、笑顔に包まれ、桶屋へと足を向け、彼の桶を買い求めるのであった。桶屋も「これぞ風が吹けば、桶屋が儲かるということを実感する日だな〜」とほくそ笑むのであった。 こうして、風が吹いて、桶屋が儲かるというすべての因果の中に、またひとつの新しい時代が築かれることによって、物語は終わるのであった。彼らが懐かしい甘味を求め、さらなる冒険を待ち望んでいるのもまたこの通りである。